Mi capita, nei corsi di inglese, di avere clienti che, spesso, fanno fatica a parlare questa lingua, pur avendo magari una buona comprensione ed un buon vocabolario mentale!
Qual è l'ostacolo maggiore per chi sta imparando una lingua straniera?
E' la paura di parlare, che porta con sè un'altra paura maggiore: la paura di Sbagliare!
Questo spesso blocca la volontà della mente e la capacità psicologica di buttarsi senza troppi problemi e parlare con un native speaker, conversare a lezione con l'insegnante o dialogare con un turista straniero.
Tutti all'inizio hanno avuto questo problema: è un ostacolo che deve superare almeno il 98% delle persone che stanno studiando una lingua straniera.
Ho un consiglio per voi, un consiglio che probabilmente avrete già sentito moltissime volte, ma che, avendolo provato anche di persona, posso dire che è utilissimo: non abbiate paura di fare errori e cominciate a parlare!
Gli errori aiutano a migliorare.
Se voi fate uno sbaglio nella pronuncia o nella grammatica, la maggior parte delle volte, in una conversazione con persone straniere, non verrete nemmeno più di tanto corretti. Dall'altra parte, chi vi ascolta, è più attento a capire il vostro messaggio, ciò che volete far capire, che alla correttezza della frase; questo perchè, in un mondo per fortuna sempre più multiculturale, gli accenti si mescolano e si sono mescolati talmente bene che c'è più apertura mentale nel cercare di comprendere il significato globale del discorso piuttosto che la forma grammaticale corretta.
Con questo non voglio dire che dobbiate sparare a casaccio parole, senza una base di grammatica. C'è sempre la via di mezzo, che spesso è la salvezza :-) .
Ciò che dico è che dovete capire il suono di quella lingua e riprodurlo con l'esercizio costante, per pronunciare la parola correttamente.
La cosa fondamentale è fare esperienza e parlare con le persone madrelingua o molto capaci nella pronuncia.
Fate un viaggio, da soli o in coppia, e andate in mezzo alla gente del luogo per ascoltare i suoni reali della lingua che state studiando e captate tutto ciò che potete.
Poi tentate di riprodurre quelle parole, perchè è solo grazie ad un costante esercizio che riuscirete a migliorare in poco tempo, ad acquisire più sicurezza e a diventare fluenti in quella lingua straniera!
