martedì 14 novembre 2017

Espressioni inglesi!


Futuro/Prendere decisioni

Frasi comuni dei madrelingua!


1) WITH ANY LUCK = " With any luck we'll arrive on time"
                                            (Spero/Se sono fortunato)



2) IF ALL GOES TO PLAN = "If all goes to plan, I'll pass my IELTS exam 
                                                   and move to England, next Year." 
                                                   (Se tutto va come pianificato)


3) WEIGH UP = (phrasal verb) : "I'm weighing up whether to study 
                                                       in London or Manchester"
                                                      ( Sono indeciso/devo decidere. Molto comune 
                                                        nel Business English o nell'esame IELTS)

4) I CAN'T MAKE YOUR MIND UP = "I can't make my mind up, 
                                                                   what should I do?" (non so decidere)
                                                                   "Common, make your mind up" (sbrigati)

5) LET ALONE NEXT WEEKEND =  "To be honest, I don't even know
                                                                  what I'm doing tomorrow!
                                                                  Let alone next weekend!"
                                                                  (Non so cosa farò, ci penserò)

6) I'M TORN BETWEEN = " I'm torn between stay in this city or go abroad". 
                                                   (sono diviso tra...)                         


7) I WANT TO FOLLOW IN
    (someone) FOOTSTEPS   =   "I want to follow in my mather/dad footsteps"
                                                      (Seguire le orme/ fare quello che lei/lui ha fatto).
 

sabato 4 novembre 2017

8 motivi per sapere l'Inglese!



Ovunque andiate nel mondo troverete qualcuno che parla inglese.
Ma quando e perché l’inglese è diventato di fatto la lingua comune?
Vediamolo insieme.
  

1. È la lingua più comunemente parlata al mondo

A seconda di come si conta, in aggiunta ai circa 400 milioni di madrelingua,
l’inglese è compreso e/o parlato da 1-1.6 miliardi di persone.
Con un numero così elevato di persone che parlano inglese
si può icuramente trovare qualcuno con cui possiamo esercitarci!

2. E' la lingua degli affari internazionali

I più grandi centri di aziende internazionali sono prevalentemente
nel Regno Unito e negli Stati Uniti e l'inglese è, da moltissimi anni,
lingua ufficiale nelle relazioni commerciali.
E' una comodità per tutti, ormai, sapere l'inglese sia a livello di commerci
che a livello di relazioni economiche e legistlative.

3. La maggior parte dei film è in inglese

L'industria del cinema inglese, con sede ad Hollywood, è il centro
dell'intrattenimento mondiale, perciò è naturale che l'inglese
sia diventata la prima lingua dell'industria cinematografica.
Qui in Italia tutti i film sono doppiati ed è anche questa una tra le cause
principali del fatto che nel nostro paese nè i ragazzi nè gli adulti
sappiano l'inglese come nel resto dei paesi europei.

4. È facile da imparare

Questo è sempre un po' soggettiva come questione,
ma è riconosciuto che l’inglese non è tra le lingue più difficili da apprendere.
I vocaboli sono facili da comprendere e c'è una forte relazione
con molte altre lingue.
L’inglese ha una storia lunga e affascinante che comprende guerre,
invasioni e influenze da tutto il mondo.
I popoli che hanno contribuito a dare forma all’inglese odierno includono i Romani,
i Vichinghi e i Francesi.
Si tratta quindi di una lingua ibrida, che comprende elementi di latino,
germanico e lingua romanza.


5. Puoi dire la stessa cosa in cento modi diversi.
 
Una delle caratteristiche migliori dell’inglese è la flessibilità:
spesso potete trovare molti modi diversi per spiegare la stessa cosa
grazie all’ampio vocabolario.
A quanto pare ci sono più di 750.000 parole (a seconda di come le si conta, alcune stime generose arrivano a contarne 1 milione) e se ne aggiungono di nuove ogni giorno.

6. Suona diversamente intorno al mondo

Uno sviluppo ancora più recente nell’evoluzione dell’inglese
è la comparsa di vari dialetti tra le nazioni in cui l’inglese è la lingua madre.
Regno Unito, Australia e America hanno modi diversi di parlare
e fare lo spelling, influenzati da eventi culturali e
storici che hanno dato forma al loro sviluppo.

7. È molto flessibile

Chi impara l’inglese come seconda lingua spesso si rende conto
di quanti modi diversi ci siano per dire la stessa cosa.
Questo succede perché l’inglese non discrimina, lo si può usare come si vuole.
Paesi come Singapore hanno preso a cuore questo concetto,
inventando un inglese totalmente nuovo chiamato “Singlish”
che ha assorbito aspetti di altre lingue, come il cinese e il malese.
Anche l'inglese delle nuove generazioni di "native speakers"
è in costante evoluzione, ma questo perché, come ogni lingua,
anche questa è "viva".

8. Continua a cambiare

Selfie. Bae. Smasual. Tutte queste parole sono nuove nella lingua inglese
ma sono già diventate parte integrante del lessico.
Più che in ogni altra lingua, l’inglese continua a cambiare
e ad assorbire parole nuove che si espandono,
spesso senza bisogno di tradurle, anche in altre lingue.


Imparare l'inglese non deve essere visto come un qualcosa da "studiare",
sul  modello delle materie scolastiche.
Sapere l'inglese deve essere percepito come un biglietto che ti farà entrare
nel mondo delle possibilità. 
Non conoscere questa lingua ti taglia fuori da moltissime opportunità
ed una vita migliore: in un mondo aperto, globalizzato come quello di oggi,
stare "chiusi" mentalmente e linguisticamente solo con la nostra lingua
è  un grosso ostacolo al raggiungimento della felicità.



 

mercoledì 1 novembre 2017

Tecniche per memorizzare i vocaboli!


L'inglese non è una materia da studiare!

Come qualsiasi lingua straniera va compresa a vanno memorizzati
i vocaboli più usati.

La pronuncia è la seconda parte che va analizzata e messa in pratica.

Gli studiosi ed i poliglotti professionisti affermano che una persona
è fluente in una lingua straniera quando sa dai 2000 ai 3000 vocaboli
di uso quotidiano!

La situazione italiana riguardo la conoscenza dell'inglese è tra le più basse
a livello europeo. Tra gli stati d'Europa occidentali dopo di noi c'è
solo la Francia: tutti gli altri parlano un inglese tra il livello B2 ed il C2
(Upper Intermediate e Advanced).

Come facciamo a migliorare la conoscenza e recuperare i vocaboli c
he non conosciamo, o che non ricordiamo?

Vi svelo alcuni "segreti" in questo articolo!

1- MAI imparare un vocabolo da solo:  impara gruppi di parole
che si collegano insieme alle farsi.

Per esempio: invece di memorizzare la parola “flock”,  da sola,
memorizza la frase “a flock of sheep”.
Invece di ricordare il verbo “occur”,  ricorda la frase“if any problems occur”.

Quando ricordi le frasi, invece delle singole parole, sei capace di collegare meglio
la parola al significato e, soprattutto, cominci a costruire un vocabolario
più ricco e comprendi meglio un madrelingua che parla, perché riesci
ad inserire il vocabolo nel contesto di frase giusto!

2-  Non c'è un unico modo di memorizzare i vocaboli.
Può essere utile mettere le parole che devi impare in luoghi a te comuni:
sul muro della stanza, in un quaderno o sul tuo desktop del computer.
In questo modo sarà più facile rivedere quelle parole e fare un ripasso immediato.

3-  Leggi storie che ti interessano! Migliora il tuo livello grazie alla lettura.
Chi apprende l'inglese o lo vuole migliorare, grazie alla lettura può costruire
un contesto emozionale e sensoriale attorno ai nuovi vocaboli.
Se state leggendo un giallo, un poliziesco, un thriller (qualsiasi genere vi piaccia!)
collegherete meglio le nuove parole all'emozioni provate durante la lettura.
La lettura è un ottimo mezzo per migliorare il livello e per apprendere una lingua!
Invece di memorizzare parole singole ed isolate dal contesto, grazie alla lettura
puoi collegarle ai personaggi, posti e relazioni, proprio come nella vita reale. 

Usando tutti e 3 questi metodi, alternandoli, riuscirai a migliorare
il tuo inglese nel giro di pochi mesi.

L'unica cosa fondamentale richiesta è la costanza!

Nel corso che faccio con gli adulti insegno anche un 4° metodo, interessante,
innovativo ed estremamente semplice che, unito agli altri 3 è la formula migliore
per raggiungere un inglese Fluente. 

Per ulteriori informazioni contattatemi alla mail: centrostudi.apprendimento@gmail.com

lunedì 23 ottobre 2017

Come iniziare a studiare l'Inglese (e altre lingue) da solo!


Poniamo il caso che tu debba imparare l'inglese da zero, o quasi:
da dove devi iniziare?
Questa domanda è fondamentale!

Perché vuoi imparare/migliorare l'inglese?
Potresti voler comunicare con inglesi, o con persone che sanno parlare
solo questa lingua; potresti voler viaggiare, ma senza avere una guida,
per sentirti così più libero e non seguire ritmi dettati da altri!
Potresti volerlo imparare per guardare i film in lingua originale,
senza farti distrarre dai sottotitoli!

Per cominciare è necessario capire i suoni della lingua inglese. 
Come avrete notato dagli anni di scuola, o ascoltando una persona inglese
parlare, i suoni sono diversi da quelli italiani.

L'inglese ha i "TH", le "R", le "K" e le "W", l'italiano queste lettere
e questi suoni non li ha affatto, o li ha diversi, come la "R".

Molti, anche tra gli insegnanti di inglese, dicono "Non preoccuparti dell'accento,
l'importante è curare la grammatica ed i vocaboli".
In realtà imparare bene la corretta pronuncia ti dà la possibilità
di migliorare moltissimo la comprensione e, successivamente, 
la pronuncia. 

Non serve diventare madrelingua, ma è necessario avere il giusto suono fonetico
della parola, altrimenti non verrai mai compreso bene!

La lettera è diversa dal suono: la nostra "R" non è uguale 
al suono della lettera "R" inglese. 
Così come il "TH" non esiste in italiano sia come suono che come sillaba.

Se inizi ad imparare l'inglese e non hai mai ascoltato attentamente come pronunciare
il suono delle lettere e delle parole, il risultato sarà una comunicazione
incomprensibile ed incorretta, quindi inutile!

Quanti studenti usciti dalla quinta superiore, sanno comprendere
un madrelingua o riescono ad intrattenere una conversazione in inglese?
Pochissimi!

Questo perché nessuno insegna l'importantissimo passaggio dell'apprendimento
della fonetica e della pronuncia.

Capito questo l'inizio è già positivo!

mercoledì 27 settembre 2017

La Cucina Inglese!



Do you know which ae the most famous and dishes
of the English cuisine?

Here's a list of some of the most common!

This is the "English" breakfast.

Generalmente questo tipo di colazione viene fatta durante il week end.
Perché?

Perché si svegliano più tardi e, con calma, preparano una colazione/pranzo
che viene anche chiamata, in modo elegante, "Branch" (breakfast-lunch).

Cosa c'è in questo colazione:


Do you know which are the most famous and dishes
of the English cousine?

Here's a list of some of the most common!

The first is the "English" breakfast.

Generalmente questo tipo di colazione viene fatta durante il week end.
Perché?

Perché si svegliano più tardi e, con calma, preparano una colazione/pranzo
che viene anche chiamata, in modo elegante, "Branch" (breakfast-lunch).

Cosa c'è in questa colazione:

Eggs, bacon, beans, wurstel, sauseges, tomatoes and, sometimes, mushrooms. 
Risultati immagini per English breakfast
  • Fish and Chips. È forse il piatto più famoso della cucina inglese.
Risultati immagini per fish and chips
  • Sausages and mash (o bangers and mash) Letteralmente salsicce e puré di patate (mashed potatoes). 
 Risultati immagini per sausages and mash
  • Le tradizionali Pie. 
 Risultati immagini per pie
  • Shepherd's Pie. ..
 Risultati immagini per shepherd pie
  • Sunday Roast.
 Risultati immagini per sunday roast
  • Jacket Potato.
Immagine correlata

venerdì 4 agosto 2017

Corso: il metodo per inglese fluente!


Politici, gente di successo in televisione ed anche imprenditori,
quando parlano inglese sembra di sentir parlare Totò o un ragazzo
appena uscito dalla scuola elementare!

L’inglese, fino a pochi anni fa, era presente quasi esclusivamente negli istituti linguistici,
con un monte ore ridotto negli altri.
Poca attenzione data nella scuola primaria e di poco conto all’università.

La pronuncia e la fonetica inglese ASSENTE

Incespichiamo cercando le parole, pronunciamo come se avessimo imparato
la lingua 3 mesi prima (anche se la studiamo per almeno 8 anni di scuola)
e ci sentiamo, in questo modo, altamente frustrati.
Quindi rinunciamo e lasciamo andare nel dimenticatoio una delle lingue
fondamentali nel mondo del lavoro, per avere più opportunità,
incontrare persone e vivere una vita di successo.

Se restringiamo il campo visivo alla sola Europa, troviamo il nostro paese 
al ventesimo posto, meglio della Francia ma peggio di Slovacchia,
Portogallo e Spagna.

Solo di recente si sta registrando un’inversione di tendenza: sono stati attivati
interi corsi universitari in lingua inglese ed è cominciata la sperimentazione nella materna.
Come fa, già da anni, quasi tutto il resto d’Europa.


Ma c'è la possibilità per chiunque di elevare la conoscenza dell'inglese
ad un grado sempre maggiore, di diventare un fluente comunicatore e
raggiungere la sicurezza personale, lavorativa ed economica.

In un mondo globalizzato, dove persone, merci, idee ed opportunità, viaggiano
a velocità e con modalità diverse e molteplici, non possiamo permetterci
di non essere al passo con i tempi.
Il risultato, altrimenti,sarebbe l'essere messi da parte.

Io mi sono innamorata di questa lingua, ho fatto esperienza e, come insegnante, 
ho trovato un metodo incredibilmente efficace per migliorare, giorno per giorno,
la fluidità nel parlare, il vocabolario di parole e la sicurezza nella conversazione.

Per chiunque fosse interessato ad avere un'ottima opportunità
di raggiungere il massimo ed avere decine di porte aperte sul lavoro,
può scaricare (o fare copia incolla) il link che metterò qui sotto. 

Di cosa si tratta?

Si tratta del corso che terrò via Skype con chiunque sia interessato a migliorarsi
e a vedere l'inglese come un modo diverso di comunicare e non un ostacolo
insormontabile.

Il mio obiettivo più alto è aiutare chi lo desidera a superare le barriere della paura, 
della noia e del rifiuto nell'apprendere l'inglese. 
Scoprirete quanto può essere utile ed anche divertente impararlo!

file:///C:/Users/Daniela/Desktop/Lezioni%20private/CORSO%20DI%20INGLESE%20PER%20DIVENTARE%20FLUENTE(1).pdf




martedì 1 agosto 2017

Inglese con il "metodo per imitazione"


Il classico metodo di insegnare l'inglese è quello che potremmo
riassumere in "Impara tramite gli occhi": si usano simboli, teoria e traduzione.

Simboli = le parole
Teoria = grammatica /lettura/scrittura
Traduzione = Comunicazion/ascolto

Ma c'è un metodo incredibile, che viene utilizzato pochissimo a scuola e nei soliti
corsi di lingua, che si chiama "Impara tramite le orecchie": si usano suoni, modelli
e conversazione.

Suoni = parole
Modellli = ascolto/pronuncia/fonetica
Conversazione = fare esperienza di dialoghi 

Ci sono 3 passaggi per imparare una lingua straniera con l'ascolto:

  1. Capacità (ascolto e pronuncia) = ascoltare e pronunciare i suoni delle parole
  2. Conversazione (parlare e comprendere) = comunicare i suoni
  3. Padronanza (leggere e scrivere) = migliorare la tua capacità di comunicare tramite la lettura e la scrittura

Il "Metodo per imitazione" è il modo più rapido per raggiungere questi 3 passaggi
fondamentali.

La comunicazione è fatta di suoni, parole, lettere, sillabe.

Le sillabe sono combinate con Ritmo ed Intonazione per costruire frasi.
L'intonazione è il suono della tua voce va su e giù quando parli (lo si sente nella differenza
tra l'italiano e l'inglese).

Quali sono gli obiettivi che si possono raggiungere seguendo questi passaggi?

  1. Semplice conversazione
  2. Conversazione scritta
  3. Conversazione spontanea
  4. Conversazione avanzata

I gradi di comprensione di una lingua vengono migliorati grazie all'esercizio costante
e fatto ogni giorno.

Il 90% degli adulti che imparano una lingua straniera, ma non riescono a raggiungere
un parlato fluente o sicuro, è perché non hanno mai fatto attenzione al suono corretto
di quella lingua.

Spesso ci viene insegnato a scuola un inglese con accento italiano e quindi impariamo
l'inglese con il suono sbagliato. 

Con il mio corso, con le mie lezioni insegno a rimediare a questo errore sonoro che viene
messo nella nostra testa, per ritrovare la via giusta per un inglese sempre più perfetto. 

Cosa serve migliorare la pronuncia?

Prima di tutto serve per comprendere meglio chi parla inglese ed un madrelingua. 
Secondo ci serve per farci comprendere e per migliorare sempre di più la nostra
conoscenza dell'inglese. 

sabato 29 luglio 2017

Inglese in Musica!


Quando impari una lingua straniera ascoltando, puoi imparare più velocemente,
capire di più e parlare con un accento migliore.

Se ascolti un video musicale in lingua inglese, con il testo vicino e ripeti,
riesci ad acquisire queste 3 fondamentali abilità e la conoscenza di questa
lingua migliorerà molto velocemente!

La musica è l'unico contesto nel quale la ripetizione è divertente!

Puoi ascoltare la stessa canzone che ti piace molte volte, senza addormentarti
e, magari, sempre con la voglia di ballare il pezzo!

Inoltre la musica attiva le parti del cervello addette alla memoria e creatività, 
cosa che non avviene con la semplice conversazione.

Imparare le lingue in questo modo è fantastico e, soprattutto, produttivo
per la tua conoscenza!

Ci sono altre incredibili tecniche che ti aiutano a migliorare l'inglese.

Chiunque voglia migliorare e capire come farlo, in modo divertente, creativo
ed utile può contattarmi alla mail: centrostudi.apprendimento@gmal.com

venerdì 28 luglio 2017

10 espressioni inglesi "da Zoo"!


Oggi ci divertiamo con una serie di espressioni inglesi
che hanno come soggetto gli animali.

Vediamole insieme!

1. "Make a pig's ear of something"
Gestire qualcosa in modo maldrestro, fuoriluogo.

- "Sharon made a right pig's ear of that presentation". 

2. "Have Kitten"
Essere estremamente nervosi o infastiditi.

- "We are so late! My mum will be having kitten"

3. "All dress up like dog's dinner"
Vestirsi in modo troppo elegante per l'occasione, o con vestiti troppo vistosi

- "Look at him, dressed up like a dog's dinner. Honestly".

4. "A cold fish"
Una persona che si comporta in modo freddo, con poca emozione

- "I've tried talking to Rachel at the party, but she's a bit of a cold fish"

5. "Like a bear with a sore head" (sore head = permaloso)
Una persona molto irritabile

- "I don't know what's up with Mike. He's like a bear with a sore head". 

6. "Not give a monkey's"
Essere completamente indifferenti o per nulla preoccupati.

- "I don't give a monkey's what he thinks I'm not doing it!".

7. "Like a rat up a drainpipe" (drainpipe = tubo di scarico)
Molto veloce o con impazienza

- "Where did Steve go?"
   " I don't know, he just took all of like a rat up a drainpipe"

8. "Be up the lark" (lark = allodola)
Alzarsi dal letto molto presto la mattina

- "On Christmas Day my sister and I would always be up with lark". 

9. "The lion's share"
La parte più grande di qualcosa

- "Well, I think you got the lion's share of the cake, Peter"

10. "Stag might or party and hen night or party" (stag = cervo maschio/ Hen = gallina)
Una festa tenuta per un uomo, o donna, che deve sposarsi, organizzato
dagli amici, o amiche.

-"I've been invited to Lucy's hen night"
- "Ben's out on a stag do. We've no idea when he'll come home". 


giovedì 27 luglio 2017

Come amare l'Inglese!


Quando eri bambino, bambina, hai imparato ad andare in bicicletta?
Presumo che, per farlo, tu non abbia studiato prima le leggi della fisica
della rotazione o come è costruita una bicicletta nei minimi particolari.

Impari ad andare in bici, andando in bicicletta, provando, cadendo
e riprovando.
Impari una lingua parlandola e praticandola. 

Anche se questo è ovvio, purtroppo, non è la realtà che vediamo nelle scuole, 
ma nemmeno nei soliti corsi di lingua, tenuti anche da madrelingua.

Si pensa all'inglese come ad una materia scolastica e quindi l'approccio
è un sentimento di paura, noia o rifiuto.

Conoscere e parlare un'altra lingua non è questo, ma è avere un'abilità. 
Puoi studiare ed allenare quell'abilità, un po' come un atleta sportivo: 
all'inizio può non andare bene e sarà difficile, ma con la pratica,
il giusto metodo e la costanza raggiungerà un buonissimo livello!

Dobbiamo avvicinarci ad una lingua straniera un po' come fanno i bambini:
ripetere, fare pratica, farsi correggere e riprovare.

Trovare un metodo che velocizza e solidifica l'apprendimento 
è la chiave per il tuo successo con l'inglese (e tutte le altre lingue!).

Come insegnante ho messo a punto un incredibile metodo che aiuta 
ad accelerare la conoscenza dell'inglese. 

Imparare l'inglese NON DEVE ESSERE noioso o difficile: ecco perché
grazie al mio metodo le persone imparano a divertirsi e ad usare
la creatività per diventare fluenti e più sicuri in questa fondamentale
lingua!

martedì 25 luglio 2017

Fai pratica con il Dizionario online


Diventa pratico nell'usare il dizionario online per migliorare il tuo inglese. 
Consultare il dizionario offre così tanti modi di praticare questa lingua
(e tutte le altre!) e per imparare nuovi vocaboli. 

Esempio:

Vediamo la parola PRODUCE (verbo)

Quando la cerco sul dizionario online posso:

  • Leggere la definizione/le definizioni
  • Leggere ed ascoltare le diverse forme del verbo (produces/produced/producing)
  • Leggere molti esempi di frasi che mostrano come viene usata la parola in diversi contesti
  • Imparare i sinonimi e collocazioni linguistiche
  • Vedere la famiglia di parole associata a questo vocabolo : 
           produce (verbo)
           producer (nome)
           production (nome)
           productive (aggettivo)
           unproductive (aggettivo/contrario)
           productively (avverbio)
           product (nome)
           produce (nome)

  •  Ascoltare la pronuncia: il verbo "prodùce" ed il nome "pròduce"sono pronunciati diversamente


Divertitevi a cercare altre parole e a leggerne i significati e contesti differenti.

Vi suggerisco questo dizionario: http://www.wordreference.com/







                                                                                              

martedì 18 luglio 2017

Il Suono dell'Inglese


Ogni lingua nel mondo ha un proprio preciso fonema: un suono delle parole.

C'è un errore molto grave che si fa in Italia, quando si tratta
di insegnare l'inglese: lo si insegna con un accento italiano e non si segue
la corretta fonetica della lingua inglese. 

Per questo abbiamo ragazzi ed adulti che il suono fonetico "TH" lo pronunciano
come una T, o una D o peggio ancora una F. O hanno un accento fortemente italiano
sulle parole inglesi.

L'alfabeto inglese e quello italiano sono, per la maggioranza delle lettere, diversi tra loro. 
Questa fonetica errata incide moltissimo anche nella comprensione di chi parla
un inglese fluente o di chi è madrelingua.

Un consiglio fondamentale, quindi: cominciate ad esercitarvi con la fonetica. 
https://goo.gl/ZML7tm

Ecco un link importante che vi aiuterà in questa avventura.

All'inizio potrà sembrarvi noioso o una perdita di tempo ma, credetemi, imparare
la corretta pronuncia di parole e vocaboli è la soluzione migliore per riuscire poi
a comprendere e a parlare nel modo giusto!

lunedì 17 luglio 2017

Un'esplosione di capacità con queste tecniche!

Quando mi misi, anni fa, a studiare spagnolo da sola, lo feci con un telefilm
a tematica medica (tipo Grey's anatomy) perché in quegli anni mi piacevano
molto queste serie televisive.
Ascoltavo e guardavo questi video in lingua spagnola con i sottotitoli in inglese.

Nel giro di 3 mesi sono riuscita ad imparare lo spagnolo molto bene e, grazie
alla ricerca di parole che non conoscevo ho aumentato di oltre la metà
la conoscenza di questa lingua.

Per migliorare ancora di più mi sono iscritta anche al forum di questa serie tv:
leggevo i commenti e, nel giro di qualche giorno, ho iniziato a scrivere qualche
riga anch'io.

BOOM! Un'esplosione di capacità. 

Non ci potevo credere, anzi, era così semplice ormai che ero diventata fluente.

E' vero, lo spagnolo ed il francese sono lingue latine e, quindi, più simili all'italiano.

Infatti vi suggerisco di allenare la mente imparando anche una di queste due lingue.

Più alleniamo il nostro cervello, più saremo veloci nell'apprendere! Questo è accertato, 
non da me, anche se per esperienza vi posso dire che è vero, ma da studi scientifici
e psicologici sull'apprendimento e la memorizzazione. 

Con l'inglese è la stessa cosa.

Non mi stancherò mai di consigliarvi la via migliore: trovate un argomento, una modalità
che vi appassiona in maniera incredibile e  seguitela in lingua INGLESE!

I risultati?

Migliore comprensione, maggiore capacità di mantenere una conversazione, più sicurezza
e maggiori opportunità di lavoro, studio e divertimento!

 

lunedì 10 luglio 2017

Perchè studi inglese?


Nell'apprendimento la molla principale per ottenere ottimi risultati
è trovare il "perché" si sta studiando quella materia o quella lingua straniera. 

Spesso i ragazzi non si rendono conto dell'enorme opportunità
e, al giorno d'oggi, della fondamentale utilità di apprendere
un'altra lingua.

Siamo un paese che fa fatica a capire e parlare inglese.

Proprio stamattina leggevo il blog di una persona che aveva iniziato il suo
lavoro come piccolo imprenditore.
Uno degli articoli era "l'importanza di usare GetReponse".

Tra le sue spiegazioni del perché usava quello strumento c'era
"perchè è uno dei pochi che hanno la spiegazione in italiano"...

Ho pensato: davvero hai scritto questo?
Un imprenditore che non sa l'inglese rimane nel proprio cortile con lo steccato.

Non è per giudicare ma, da insegnante, dico che è deleterio non spiegare non conoscere
perché ci chiude centiania di porte. Come possiamo avere possibilità infinite
di diventare di successo, più ricchi, di vivere all'estero, di avere un lavoro
più redditizio o che ci appassiona di più, se non conosciamo l'inglese?

Nel corso degli anni ho visto moltissimi adulti che faticavano a tenere
una conversazione basialare in inglese.
Questa difficoltà deve essere risolta!

Ecco una delle soluzioni: 

Dovete cercare un motivo valido, che sia la spinta maggiore all'apprendimento
dell'inglese e farlo con divertimento ed interesse. 

Non serve la grammatica all'inizio: da bambini non abbiamo iniziato a parlare
con il libro di grammatica sul seggiolone!
Abbiamo ascoltato-ripetuto-sbagliato e ci siamo riusciti.

Poi a scuola arriva la base delle regole grammaticali per riuscire ad essere
degli adulti istruiti, ma è l'ultima fase!

Allo stesso modo è per le altre lingue straniere: dobbiamo iniziare ad apprenderle
come se fossimo dei bambini: ascolto-ripetizione, fare errori per poi
arrivare sulla strada giusta.

Usate tutti i mezzi che vi appassionano per imparare l'inglese: video su YouTube,
musica, film, libri, conversazione con persone all'estero, etc.

Tutto va bene: il vostro cervello sarà più rilassato e l'apprendimento sarà molto,
molto più rapido e vedrete i risultati sin da subito!


venerdì 30 giugno 2017

Nuovo modo di pensare all'Inglese!


Qual è la cosa più difficile nell' imparare l'inglese (e le altre lingue)?

  • Memorizzare nuove parole?
  • Imparare le regole grammaticali?
  • Pronunciare correttamente i vocaboli per farsi comprendere?

Io adoro l'inglese.
Ma non è sempre stato così.

Alle scuole medie ricordo che la parola d'ordine per questa lingua era: noia!
Ricordo anche che prendevo, nelle verifiche, sempre tra il 5 ed il 6.
Le verifiche mi sembravano difficili; la lingua inglese mi sembrava difficile...

Sono passati anni prima che io me ne innamorassi!

Durante il periodo universitario, verso la fine del percorso, all'età di 24 anni,
decisi di fare un'esperienza di lavoro e studio a Londra.
C'era (e c'è ancora per i giovani) la possibiltà di lavorare e io sono andata
a lavorare come ragazza alla pari, in una famiglia e le mattine andavo a scuola
per migliorare la lingua.

E' stata una delle esperienze più belle della mia vita!

Tornata a casa, col passare degli anni, e non trovando nessuno con cui
esercitare il mio inglese parlato, ho cominciato a dimenticare le cose e la mia pronuncia
era peggiorata.

Quando ho migliorato di nuovo il mio inglese?

Quando ho cominciato ad immergermi, per circa 1 ora e mezza al giorno, in questa lingua
guardando video, ascoltando le canzoni o la radio e leggendo libri solo
in inglese!

La mia sicurezza è aumentata quando ho anche inziato a parlare con dei madrelingua inglesi
o con persone che sapevano bene l'inglese!

Parlare è l'approccio migliore e più rapido per apprendere qualsiasi lingua. 
Un po' come fanno i bambini quando devono imparare la loro lingua madre:
non inziano con la grammatica, ma ripetono le parole, costruiscono frasi, 
fanno errori e vengono corretti. 
E così  migliorano!

Ecco il metodo "segreto": PARLARE!

Parla a te stesso in inglese, trova dei momenti, durante la giornata, in cui descrivi
le azioni che fai solamente in lingua inglese; ascolta i video e cerca di ripetere
le frasi con la stessa pronuncia.

Circondati di inglese a vedrai che i miglioramenti arriveranno in modo
automatico e non ti accorgerai che stai migliorando, ma lo
vedrai bene al momento del primo viaggio all'estero da solo, del prossimo
colloquio di lavoro o della conversazione col turista americano o inglese!



giovedì 29 giugno 2017

5 segreti che i poliglotti sanno sull'imparare le lingue straniere!


Ci sono dei passaggi "obbligati" per riuscire ad apprendere
e migliorare una lingua straniera. 
I poliglotti hanno la capacità di fare questi passaggi in modo
automatico perché sanno che li porterà ad avere grandi risultati.

Voglio condividere con voi questi punti essenziali ed utili che vi
aiuteranno a migliorare nell'inglese e, spero, vi daranno la spinta
necessaria per imparare altre lingue!

"Una lingua diversa è una diversa visione della vita".
(Federico Fellini)


1) Apprendimento da Autodidatta: trova la strada attraverso i diversi metodi di studio
                                                        e troverai il percorso giusto per te! 

2) Divertiti mentre impari: divertiti lungo il percorso di apprendimento. Trova tutto ciò 
                                               che può aiutarti ad imparare velocemente e nessun'altra cosa
                                                è migliore dell'imparare divertendosi!

3) Passa molto tempo con con la lingua: questo è quello che la gente non capisce. 
                                                                 Sì penso che andare a lezione due volte a settiama sia       
                                                                 sufficiente per sapere una lingua in poco tempo. 
                                                                 C'è sempre del lavoro da fare, anche personalmente!

4) Fai esercizio ogni giorno: questo punto si ricollega al precedente. 
                                                Non bastano la concentrazione in due giorni alla settimana. 
                                                Bisogna fare esercizio ed allenarsi ogni giorno. 

5) Preparati un sistema o un piano da seguire: se vuoi imparare l'inglese molto bene devi fare 
                                                                                pratica nel parlare. 
                                                                                Non spaventarti, gli errori vanno bene 
                                                                                perché puoi migliorare e fare sempre meglio
                                                                                in futuro!
                                                        

mercoledì 28 giugno 2017

Obiettivo 2018!


Imparare una lingua da adulto è un'esperienza entusiasmante,
utile, divertente e produttiva.

Purtroppo, come ho già scritto altre volte in questo blog,
il metodo scolastico per l'insegnamento delle lingue straniere
ha validità quasi zero!

Perché?

Perché insegna le lingue nel modo più noioso (quasi solo grammatica)
e lo propone alle persone che hanno un apprendimento più veloce, creativo e aperto
in fase di crescita: i bambini ed i ragazzi!
Le conseguenze?
Blocca loro il divertimento dell'apprendere una lingua straniera. 
Ecco perché ci ritroviamo con il 70% degli adulti, giovani italiani, 
che non sanno mantenere una conversazione di livello base 
con un madrelingua inglese!


Da adulti possiamo ritrovare questa velocità, questo entusiasmo nell'imparare una lingua,
solo se ci approcciamo ad essa con spirito di scoperta, non spinti dal "dovere"
o focalizzandoci solo sulle regole grammaticali. 

Io sono fluente in Inglese SOLO perché ho fatto UN PERCORSO personale
con questa lingua. 
Vivo in Italia, dove non c'è la possibilità di parlare questa lingua, 
ma ho connessione internet (santo YouTube) e vado in biblioteca e nelle librerie. 
 Leggo libri e guardo video solo in inglese. 

Questo ha dato uno sprint formidabile al mio apprendimento e
sono passata, con mia grande sorpresa, in meno di 1 anno, da un livello
"Intermediate" ad un livello "Advanced"!

Ho un obiettivo per il 2018: in questi mesi sto ripassando il francese (studiato 
alle medie e lo adoravo!), lo spagnolo e sto studiando da zero il tedesco. 
Voglio diventare poliglotta e conoscere queste altre 3 lingue (Francese, 
Spagnolo e Tedesco) ad  un livello Intermediate!

E voi che sfida vi ponete con le lingue straniere, entro il 2018?

Scrivetelo nei commenti qui sotto!

Cominciamo a dialogare e a fare gruppo per raggiungere quanto prima
i nostri obiettivi!

Aspetto di leggere i vostri commenti!

See you!
  

venerdì 23 giugno 2017

Imparare 2 lingue contemporaneamente!


Da esperienza personale posso affermare che imparare due lingue allo stesso tempo
può accelerare il processo di apprendimento. 







Come è possibile?

Il nostro cervello è come un muscolo: va allenato ed ha potenzialità incredibili.
Meno lo "alleniamo" e lo usiamo, più  si ritirerà e faremo fatica ad apprendere
nuove informazioni.

Provate a ripassare l'inglese, non la grammatica, ma le frasi, ascoltate il più possibile
video, musica, leggete libri.
E fate lo stesso con una lingua nuova.

All'inizio (le prime 3 settimane circa) sarà un po' impegnativa, ma passati i 21/30 giorni
il vostro cervello sarà in grado di apprendere con maggiore velocità e vi sentirete
molto più sicuri riguardo la lingua nuova che state imparando.

Provare per credere.

Gli atteggiamenti richiesti sono la costanza e l'impegno. 

Prendetevi un'ora al giorno, magari sempre quella, così da creare un'abitudine, e studiate
le due lingue (anche mezz'ora ciascuna).

Vedete questo impegno come questa metafora: per far andare una macchina avete bisogno
di carburante, ma non basta una volta per sempre, dovete fare il pieno a ritmo più o meno
regolare per farla funzionare.

Le lingue straniere hanno bisogno di costanza regolare, impegno e dedizione.

Ma lo dovete vivere come un divertimento, non come un'imposizione.

Perciò, invece di chiudervi in stanza con dei libri o al pc, imparate le basi della lingua,
e a conversare in modo sufficiente per viaggiare, e spostatevi: vivete all'estero,
fate esperienza di amicizie all'estero, lavorate fuori Italia, incontrate persone diverse.

Più la soluzione per l'apprendimento sarà creativa ed interessante, maggiore sarà
la possibilità di imparare le lingue nel modo migliore possibile e diventare fluenti
come avete sempre desiderato!

Qui sotto vi lascio il link di uno dei migliori siti gratuiti per imparare due o più lingue
contemporaneamente: https://www.duolingo.com/

Al vostro Successo!

Daniela 

giovedì 22 giugno 2017

Perché noi italiani non sappiamo l'inglese?


Senza generalizzare, la maggior parte degli italiani non sa mantere una conversazione
di un buon livello in inglese.

La prima responsabile di questo insuccesso è la modalità ed i metodi usati per insegnare
inglese ai ragazzi: metodi così noiosi da rallentare, se non addirittura, fermare la voglia di
conoscere e parlare inglese.

La seconda è l'estremo disinteresse verso questa lingua. 

Al giorno d'oggi l'inglese viene insegnato a partire dalla scuola materna (chi la frequenta)
e finisce alle scuole superiori: 13 o 16 anni di inglese!
 Una persona dovrebbe sapere questa lingua magnificamente!

Invece no: moltissimi ragazzi, usciti dalle superiori, non sanno fare un tema o
uno scritto in lingua, non sanno conversare in inelse e non comprendono un madrelingua.

Cosa serve fare inglese così? A nulla!!

Io mi sono innamorata dell'inglese alle scuole superiori, ma solo perché ho avuto
un'ottima insegnante.
Il punto è che conoscere l'inglese non dev'essere dato dall'insegnante hai,
ma dal metodo usato che ti aiuta a farti comprendere, ad imparare ed apprezzare la lingua straniera.

Dopo le superiori, durante il periodo universitario, ho preso qualche mese "sabbatico"
e sono andata a vivere a Londra.

E' stata un'esperienza entusiasmante, arricchente ed educativa.

Si dice che si sa una lingua straneria come un madrelingua, solo quando si comincia 
a sognare con quell'idioma. Ebbene, io ci ero riuscita!

Conoscere una lingua non è sapere la grammatica, o meglio, è anche quello, ma non solo:
l' aspetto principale è saper comunicare!

Cosa mi serve sapere il present perfect, se non conosco i vocaboli, o se non riesco 
a spiegarmi bene?


Dopo anni di studio personale posso dire di aver finalmente trovato il metodo migliore
per aiutare chiunque voglia imparare e/o migliorare  questa meravigliosa
ed utilissima lingua straniera. 

Il divertimento, la curiosità e l'attenzione sono elementi fondamentali per un 
apprendimento più rapido e duraturo!

Imparare una lingua è mettersi in comunicazione con altri esseri umani, 
è avere maggiori opportunità di lavoro, è viaggiare in autonomia e 
scoprire il mondo, ed è vivere come si è sempre desiderato. 

  


lunedì 19 giugno 2017

3 strumenti per migliorare l'Inglese!


Questo è un post tecnico, breve, ma con contenuti fondamentali
che, se davvero vuoi migliorare il tuo inglese, ti aiuteranno
a prendere confidenza e a diventare sempre più fluente
in questa fondamentale lingua straniera.

Partiamo!

  1. Ascolta canzoni in inglese con il testo davanti...e Canta!
Questo ti aiuterà sia nell'avere una pronuncia sempre più corretta,
sia nel migliorare il tuo vocabolario.

      2. Leggi libri in lingua originale o ascolta audiolibri.

E' importante per migliorare la comprensione scritta e
la grammatica!

      3. Iscriviti a forum o siti stranieri e scrivi in inglese!

Questo perché tu possa cominciare ad apprendere l'inglese
quotidiano, non solo quello formale della grammatica.
Così facendo avrai maggiore confidenza!


Segui questi 3 semplici consigli.
Ogni giorni prenditi almeno 30 minuti per praticare
l'inglese nel modo che ritieni migliore, ma pratica!

I risultati arriveranno nella misura in cui ti prenderai
questo impegno con te stesso e lo terrai ben presente
perché poi saranno solo soddisfazioni!

Al tuo successo!

See you soon. 

martedì 13 giugno 2017

Il metodo rivoluzionario!


Gli studiosi dell'apprendimento delle lingue straniere hanno scoperto che gli studenti ricordano i nuovi vocaboli ad intervalli regolari e crescenti ed, ogni volta, li ricordano molto più a lungo del momento precedente.

Pimsleur è l'inventore del metodo che utilizza "Lo spazio ottimale per l'informazione": la memoria che passa da un breve termine ad un lungo termine, e che, grazie all'esercizio, diventa permanente.

Ha suddiviso questo metodo in 4 momenti:

  1. Intervallo di ricordo graduale: riprendere i vocaboli e le frasi imparate in un periodo di tempo regolare.
  2. Principio di anticipazione: il nostro cervello processa in modo automatico le parole ed i discorsi e anticipa la corretta risposta quando ci poniamo ( o ci vengono poste) delle domande. Pimsleur ha dimostrato che le nuove connessioni sono attivate in qualsiasi momento : ogni volta che ci poniamo una domanda e cerchiamo di rispondere, questo aumenta la possibilità che quella parola o discorso venga impresso nella memoria a lungo termine. Fa parte dell'apprendimento attivo.  Si può accelerare l'apprendimento dell'inglese grazie a questo metodo. Richiede tempo, pratica, concentrazione, memorizzazione e ripetizione. 
  3. Vocabolario principale: la comunicazione, in ogni lingua, dipende da quanto esercizio facciamo per avere una buonissima padronanza e conoscenza di parole e struttura grammaticale. Mettendo nella mente troppe informazioni, la prima volta, freniamo il processo di apprendimento e molte persone, poi, sono scoraggiate dal continuare a studiare l'inglese (o qualsiasi altra lingua straniera). Questo metodo innovativo, invece, limita volontariamente la durata del tempo di apprendimento, dando al tuo cervello la possibilità di interiorizzare e fissare le nuove informazioni, prima di continuare ad apprendere. Una volta che è fissata, aggiungere nuove parole e frasi diventa facile e naturale. 
  4. Apprendimento organico: ogni nuova informazione viene data da una situazione di traduzione o scambio. Questo permette al cervello di integrare in modo automatico intonazione, ritmo, melodia e pronuncia. Quando hai bisogno di una parola, è lì, come si dice sulla "punta della lingua"!

E' una metodologia innovativa nel campo dell'apprendimento ed insegnamento dell'inglese.
E' davvero incredibile come si possa migliorare la conoscenza in soli 30 minuti: questo è il tempo necessario e già utile per fissare le nuove informazioni!

Provare per credere!

Chiunque sia interessato/a mi contatti alla mail: centrostudi.apprendimento@gmail.com


giovedì 8 giugno 2017

6 tips to improve your vocabulary


There are mainly 6 steps to improve your vocabulary and become really fluent in English, here they are!

  1. Learn new words in the sentences, not on their own, but in sentences.
  2. Learn new vocabulary through stories: they are full of new words, fun, interesting expression and phrases!
  3. Listen the sound of the words while you're reading: use audiobooks!When you don't know a word, check it on the dictionary and listen the sound. Repeat aloud the sounds!
  4. Learn vocabulary through songs: it's funny, it's easy and is creative!
  5. Describe aloud the world around you, or the actions that you're doing, so you can improve your pronounce and vocabulary. 
  6. Imitating and Shadowing: this are great techniques to improve pronunciation and spoken English. You have to repeat the word of a native speaker while you're watching a video in English!

Don't give up too soon. These six techniques require exercises and consistency. 

Do English every day, also just 1 hour only, but do it!

You would see the results in few months: you could understand much more a video on YouTube, or a movie or a native English speaker. And you could answer with more confidence!

Learn a language it has to be a funny and creative moment, so your comprehension and learning improve much faster!
Just try it!

mercoledì 7 giugno 2017

Impara l'inglese: la porta per infinite possibilità!


Come ho già scritto molte volte, principalmente perché lo penso e l'ho vissuto io stessa, conoscere bene l'inglese apre centinaia di porte a bellissime ed interessanti opportunità di lavoro e di una vita migliore.

Al giorno d'oggi l'inglese non è quasi più considerata una seconda lingua ma, almeno a livello lavorativo europeo, una prima lingua per tutti.

E' così in Italia?

Purtroppo no.

Ci sono degli aspetti che, nel nostro paese, minano la conoscenza fondamentale della lingua inglese:

  • La scuola, che spesso non insegna a comunicare in inglese, ma solo le regole grammaticali
  • Moltissimi adulti che non coltivano (come conseguenza al 1°  punto) la conoscenza di questa lingua
  • La difficoltà dei giovani e degli adulti di cogliere le migliori opportunità di studio e/o lavoro all'estero. 

Uno degli obiettivi che porta moltissime persone ad apprendere l'inglese ed altre lingue è avere la possibilità di vivere in un altro paese, per avere così maggiori opportunità di lavoro.
Oppure può essere la voglia di viaggiare in completa autonomia, senza volersi appoggiare a gruppi di turisti e godersi la propria libertà!

Nel mondo di oggi, dove virtualmente sono sparite le barriere grazie ad Internet, tutti abbiamo la possibilità di migliorare la nostra vita: il lavoro on line, ormai, è diventato, per molte realtà lavorative, un punto di svolta incredibile!

 E ci si può ritrovare a lavorare qui:







O qui:








Conoscere una lingua straniera, poi, ci rende più intelligenti perché permette al nostro cervello di essere sempre "elastico" e di rimanere giovane.

A noi la scelta!